PUMPUP pays particular attention to the protection of the personal data of its Internet users. Therefore, we undertake to comply with Law No. 78-17 of January 6, 1978 on information technology, files and freedoms, as amended by European Regulation 2016/679 of April 27, 2016 on the protection of personal data. The commitments, described in this personal data protection charter, meet the values and principles of individual behavior of PUMPUP.
By using the website "www.pumpup.fr" made available to you, you agree to the collection and use of your personal data in the manner described in this Data Protection Charter
- Our data protection principles
The protection of personal data is of fundamental importance to the conduct of our business. We therefore act in accordance with the laws and regulations regarding data protection and data security. Below you can learn what data we collect, how this data is processed and to which entities or third parties we may transfer your data.
- Responsibility for the protection of your personal data
You can find out what data we process on our websites. Personal data means any information that relates to you personally, such as name, postal address, e-mail address, user behavior.
- Collection, processing and use of personal data
3.1 When you visit us on the web, without registering or sending us any information, we only collect personal data that your browser transfers to our server. For this purpose, we collect the following data, which is technically necessary for the provision of our online services and in order to ensure their stability and security in accordance with Article 6(1) sentence 1 of the GDPR:
- IP address
- date and time of the request
- time zone difference from Greenwich Mean Time (GMT)
- content of the request (specific site)
- access status / HTTP status code
- appropriate amount of data transferred
- website from which the request originated
- operating system and version
- language and version of the browser software.
3.2 In addition, we collect other data through our online services that you provide to us voluntarily (legal basis: Article 6, paragraph 1, sentence 1 letter b or lit. f GDPR).
This is the case:
a) Through our contact form. In this case, we collect the following data (legal basis is Article 6, paragraph 1, sentence 1, lit. b, GDPR):
- mandatory information: first and last name, email address
- optional: phone number, website
b) By registering for the PUMPUP newsletter, we collect the following data (legal basis: Article 6, paragraph 1, sentence 1, lit. a GDPR) :
- Mandatory information: surname, first name, e-mail address, country.
In order to be able to send you our newsletter in accordance with the Data Protection Act, we need an e-mail address and information, which allows us to verify that you are the real owner of the e-mail address and that, therefore, the owner of the e-mail address consents to receive the newsletter. After you register for our newsletter, we record your IP address and the date/time of your registration, in order to be able to prove your registration and, if necessary, to clarify a possible misuse of your personal data.
You can withdraw your consent to receive the newsletter at any time. You can opt-out either by clicking on the "Unsubscribe" link at the end of each newsletter or by sending us an email at firstname.lastname@example.org, or by sending us a message to the contact details specified in the contact us section at the bottom of our website.
You can cancel your PUMPUP account online by notifying us at email@example.com. The technical execution of the provision of the newsletter is carried out by our partner Mailchimp. For this purpose, Mailchimp receives the above data, which you provide to us via the newsletter registration.
- Retention period
We store your data for as long as necessary or permitted according to the purposes for which it was obtained. Thereafter, we delete your data or restrict the processing, in case legal archiving obligations exist.
- Transfer to third parties
5.1 We do not transfer your personal data to third parties for purposes other than those mentioned below. We transfer your personal data, if and when
- you give us your explicit consent as required by Art. 6 para 1 sentence 1 lit. un GDPR,
- the processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by us or the third party, unless these interests are overridden by your interests or fundamental rights and freedoms that require the protection of personal data (Art. 6 para 1 sentence 1 lit. f GDPR),
- if the processing is necessary for the fulfilment of a legal obligation to which we are subject as determined by Article 6 para 1 sentence 1 lit. c GDPR, as well as
- in the event that it is lawful and necessary for the performance of a contract with you (Article 6 para 1 sentence 1 lit. b GDPR).
5.2 It may happen that we engage external service providers to process your personal data on our behalf. These service providers have been carefully chosen and selected. They are obliged to comply with our instructions and are regularly checked.
5.3 If our service providers or partners are located in a country outside the European Union or the European Economic Area (EEA), we will inform you in good time in the description of the respective offer.
- Objection against or withdrawal of the processing of your personal data
6.1 If you have given us your consent to process your data, you can withdraw it at any time. The withdrawal does not affect the lawfulness of the data processing before such withdrawal.
6.2 Insofar as we legitimize the processing of your personal data on the basis of balancing of interests, you have the right to object to the processing of the data. This is particularly the case, if and when the processing is not intended for the performance of a contract with you. This will be indicated in the description of the respective online service. When executing such an objection, we will ask you to explain the reasons why you believe that we should not process your personal data as we do. In case of a justified objection, we will investigate the factual and legal situation and we will adjust, stop the data processing or show you the mandatory reasons why we can process your personal data.
6.3 Of course, you can object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes at any time. You can send us your objection to advertising at firstname.lastname@example.org
A cookie is an electronic file deposited on a terminal. (computer, tablet, smartphone) and read, for example, when consulting a website, reading an e-mail, installing or using a software or application.
All information collected will be used to track the volume, type and pattern of traffic using this site, to develop the design and layout of the site, and for other administrative and planning purposes, and generally to improve the service we offer you.
The following cookies are present on the www.pumpup.fr website:
- Web analysis via Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your device, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of our website is regularly transferred to a Google server in the USA and stored there. If IP anonymization is activated on this website, your IP address will be abbreviated within the European Union or the European Economic Area. In exceptional cases, only the full IP address will be transmitted to a Google server in the USA and abbreviated there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to analyse the use of this website, to compile reports on website activities and to provide further services to the operator of this website in connection with the use of the website. and internet.
The IP address transferred by your browser in connection with Google Analytics will not be consolidated with other Google data.
You can prevent the storage of cookies on your device via a certain setting in your browser software. In this case, please note that not all functions of our website may be available in their entirety. In addition, you can prevent the collection of your data about the use of our website, including your IP address via Google cookies and their transfer to Google by downloading and installing the following browser plug-in on your device: http: // tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
This website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp ()". This means that IP addresses are processed in a shortened form, so that a connection to a specific person is no longer possible.
We use Google Analytics to analyze the use of our online services and to improve them regularly. The statistics generated help us to improve our offers and to make them more interesting for you. For those exceptional cases in which personal data is transferred to the United States, Google has joined the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. The legal basis for the use of Google Analytics is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR.
- Your rights
9.1 In addition to the rights mentioned above, you also have the following rights regarding the processing of your personal data through your use of our online services:
- Right of access to personal data,
- Right to rectification and deletion,
- Right to restrict processing,
- Right to object to data processing,
- Right to data portability.
9.2 In addition, you have the right to file a complaint with a supervisory authority if you consider that the processing of your personal data through us violates the GDPR.
PUMPUP is not responsible for the data protection of other websites to which we link our online services.
- Contact for the exercise of your rights
Pumpup wants to be close to its customers. If you have any questions regarding this policy or wish to exercise your rights, you can send us a request in accordance with the regulations, accompanied by a valid proof of identity:
Either by mail to the following address
47 bis rue de la Chine
Or by e-mail to :
- Updating of our data protection charter
The present charter can be updated periodically and without notice. Any changes will be effective immediately upon publication of the new policy on the Site " www.pumpup.fr ". However, we will use your personal data in accordance with the policy in effect at the time you submit such data to us. We will notify you of any material changes to our policy and seek your consent if it is necessary and affects the purpose of the collection of your personal data. In order to remain compliant with current data protection regulations, this policy is reviewed annually by our services.
- Applicable law and jurisdiction
This charter relating to the protection of your personal data is governed by French law and any dispute concerning it will fall under the exclusive jurisdiction of the French courts.
Last update : June 21, 2018